V ようにする là một trong những cấu trúc ngữ pháp tiếng Nhật rất quan trọng và hay gặp trong giao tiếp hàng ngày. Cấu trúc này thường được dùng để diễn tả sự cố gắng, nỗ lực thực hiện một hành động nào đó từ thời điểm hiện tại trở đi, với mục đích rõ ràng. 

 

1. Ý nghĩa của cấu trúc V ようにする

 

Diễn tả việc người nói có ý thức thực hiện một hành động thường xuyên từ giờ trở đi vì một mục đích nhất định.
Khi kết hợp với động từ vô ý (tự động xảy ra), cấu trúc mang nghĩa “cố gắng tạo ra trạng thái nào đó”.
Thường thể hiện sự quyết tâm, lời khuyên, nhắc nhở hoặc yêu cầu.

 

2. Các mẫu câu phổ biến


Cấu trúc Vるようにする có thể kết hợp linh hoạt với nhiều hình thức lịch sự và ngữ cảnh khác nhau:

Vるようにしてください
→ (Xin) hãy cố gắng V / Hãy làm cho được V
Vるようにしましょう
→ Hãy cùng cố gắng V / Chúng ta nên cố gắng V
Vるようにしなきゃ
→ Phải cố gắng V (thân mật, mang tính nhắc nhở bản thân)


3. Ví dụ minh họa


Ví dụ 1:
もう大人なんですから、遅刻しないようにしましょう。
→ Vì đã là người lớn rồi, chúng ta hãy cố gắng không đi muộn nữa.
Ví dụ 2:
目に悪いから、寝る前にスマートフォンやパソコンを使わないようにしましょう。
→ Vì có hại cho mắt, hãy cố gắng không dùng điện thoại hay máy tính trước khi ngủ.
Ví dụ 3:
赤ちゃんが口の中に入る大きさのものを持っていたら、すぐに取り上げるようにしてください。危ないですから。
→ Nếu trẻ cầm vật to có thể bỏ vào miệng, hãy cố gắng lấy ra ngay. Vì rất nguy hiểm.

 

V ようにする rất hay xuất hiện trong các tình huống: lời khuyên sức khỏe, nhắc nhở công việc, giáo dục con cái, tự nhắc bản thân cải thiện thói quen. Cố gắng luyện tập thật nhiều nha!