Giảng viên Trần Thị Minh Phương

• Giảng viên hợp tác của Dũng Mori bắt đầu từ tháng 9/2020.
• Chức vụ hiện tại: Phó Trưởng Khoa Ngôn ngữ và Văn hoá Nhật Bản, Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội.
• Học vấn: Bằng Thạc sỹ tại trường Đại học Waseda - Nhật Bản, chuyên ngành Ngôn ngữ học ứng dụng

• Bằng Tiến sỹ tại Học viện KHXHVN.

Quá trình học tập, công tác

• Từng học tập tại trường Đại học Giáo dục Kyoto theo Chương trình học bổng trao đổi sinh viên của Chính phủ Nhật Bản.

• Tốt nghiệp Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội.

• Nhận học vị Thạc sỹ tại trường Đại học Waseda - Nhật Bản, chuyên ngành Ngôn ngữ học ứng dụng.

• Nhận học vị Tiến sỹ tại Học viện KHXHVN.


Nội dung đảm nhận tại Dũng Mori online

• Góc chuyên gia N3 + N2

Các hoạt động tiêu biểu

• Phiên dịch cho chuyến thăm chính thức của Bộ trưởng Bộ Môi trường Nhật Bản Masaharu Nakagawa tham gia Hội nghị chuyên đề quốc tế về đại dương, tháng 8 năm 2018.
 
• Phiên dịch cho Dự án hợp tác giữa Chính phủ Nhật Bản và Chính phủ Việt Nam về triển khai xây dựng hệ thống Hải quan điện tử.
 
• Phiên dịch cho chuyến thăm chính thức của Thư ký Nghị viện Takabe – Bộ Môi trường Nhật Bản.
 
• Phiên dịch cho Dự án xây dựng đường sắt cao tốc Bắc Nam, Dự án xây dựng tàu điện trên không.
 
• Phiên dịch cho Dự án xúc tiến đầu tư tại Việt Nam của Hãng hàng không Nhật Bản All Nippon Airways.
 
• Đối tác thường xuyên của các JICA trong các dự án tại Việt Nam như Dự án đường sắt cao tốc, Dự án tài trợ cho Bệnh viện Bạch Mai v.v..
 
• Đối tác của Tập đoàn xây dựng Sumitomo Nhật Bản trong các dự án đầu tư tại Việt Nam.
 
• Đối tác thường xuyên của Tổ chức Xúc tiến Mậu dịch Nhật Bản JETRO trong các dự án, sự kiện tại Việt Nam.
 
• Phiên dịch cho Sở giao dịch chứng khoán Tokyo và Sở giao dịch chứng khoán Hà Nội.
 
• Phiên dịch cho Dự án hợp tác Điện lực giữa Bộ Công thương Việt nam và Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản JICA.
 
• Phiên dịch cho Dự án hợp tác phát triển thị trường IT tại Việt Nam giữa Bộ Thông tin và Truyền thông và Viện Nghiên cứu Nomura Nhật Bản.
 
• Phiên dịch cho các Dự án xây dựng do doanh nghiệp, tập đoàn Nhật Bản đầu tư tại Việt Nam. Như nhà máy sản xuất đồ uống tại Việt Nam của ITOEN, nhà máy thuốc kháng sinh của NIPRO PHARMA, Trung tâm thương mại của AEON v.v..
 
• Đối tác cho nhiều doanh nghiệp, tập đoàn lớn tại Việt Nam có quan hệ hợp tác, làm ăn với Nhật Bản.